antigüedad


antigüedad
f.
1 antique, antique object, curio, relic.
2 seniority, standing.
3 antiquity, ancient history, ancient times, days of yore.
4 length of service, duration of service.
* * *
antigüedad
nombre femenino
1 (período) antiquity
este jarrón tiene 200 años de antigüedad this vase is 200 years old
2 (en empleo) seniority
3 (objeto) antique
\
FRASEOLOGÍA
en la antigüedad in olden days, in former times
tienda de antigüedades antique shop
* * *
SF
1) (=época) antiquity

los artistas de la antigüedad — the artists of antiquity, the artists of the ancient world

alta antigüedad, remota antigüedad — high antiquity

de toda antigüedad — from time immemorial

2) (=edad) antiquity, age; [en empleo] seniority

la fábrica tiene una antigüedad de 200 años — the factory has been going o in existence for 200 years

3) (=objeto) antique

antigüedades — antiques

tienda de antigüedades — antique shop

* * *
femenino
a) (de monumento, objeto) age

esas ruinas tienen varios siglos de antigüedad — those ruins are several centuries old

b) (en el trabajo) seniority
c) la Antigüedad (Hist) antiquity
d) antigüedades femenino plural antiques (pl)

tienda de antigüedades — antique shop

* * *
= antiquity, seniority, ancient times, oldness, age.
Ex. The line of command concept also had its origins in the armies of antiquity and medieval ages.
Ex. Promotions are arrived at by seniority, written examinations, and oral interviews.
Ex. Thus, libraries of ancient times stored clay tablets, papyrus rolls, parchment scrolls and so on.
Ex. Subsequent lessons identify changing demographic and social characteristics of older people in the United States and determine criteria for judging 'oldness'.
Ex. The needs of readers housebound by physical disability, or made immobile by increasing age, are met by a supply of reading material from a van delivery service.
----
* antigüedades = antiques.
* Antigüedad, la = Ancient World, the.
* años de antigüedad = length of service.
* clasificación por antigüedad = seniority ranking.
* con más antigüedad = longest-serving.
* desde la antigüedad = since ancient times.
* en la antigüedad = in antiquity.
* * *
femenino
a) (de monumento, objeto) age

esas ruinas tienen varios siglos de antigüedad — those ruins are several centuries old

b) (en el trabajo) seniority
c) la Antigüedad (Hist) antiquity
d) antigüedades femenino plural antiques (pl)

tienda de antigüedades — antique shop

* * *
la Antigüedad
= Ancient World, the

Ex: Bexley has a different but similar system, which contains 31 broad categories including Ancient World, Travel and Exploration, Paranormal and War.

= antiquity, seniority, ancient times, oldness, age.

Ex: The line of command concept also had its origins in the armies of antiquity and medieval ages.

Ex: Promotions are arrived at by seniority, written examinations, and oral interviews.
Ex: Thus, libraries of ancient times stored clay tablets, papyrus rolls, parchment scrolls and so on.
Ex: Subsequent lessons identify changing demographic and social characteristics of older people in the United States and determine criteria for judging 'oldness'.
Ex: The needs of readers housebound by physical disability, or made immobile by increasing age, are met by a supply of reading material from a van delivery service.
* antigüedades = antiques.
* Antigüedad, la = Ancient World, the.
* años de antigüedad = length of service.
* clasificación por antigüedad = seniority ranking.
* con más antigüedad = longest-serving.
* desde la antigüedad = since ancient times.
* en la antigüedad = in antiquity.

* * *
antigüedad
feminine
1 (de un monumento, un objeto) age
esas ruinas tienen varios siglos de antigüedad those ruins are several centuries old
2 (en el trabajo) seniority
por orden de antigüedad according to seniority o length of service
3
la Antigüedad (Hist) antiquity
la Antigüedad Clásica Classical times
4 antigüedades fpl antiques (pl)
tienda de antigüedades antique shop
* * *

antigüedad sustantivo femenino
a) (de monumento, objeto) age;

esas ruinas tienen varios siglos de antigüedad those ruins are several centuries old

b) (en el trabajo) seniority

c) (objeto) antique;

tienda de antigüedades antique shop

d) (época):

en la antigüedad in ancient times

antigüedad sustantivo femenino
1 (edad de un objeto) age
2 (periodo histórico) antiquity
en la antigüedad, in olden days, in former times
3 (en un puesto de trabajo) seniority
4 (objeto de valor por ser de otra época) antique
tienda de antigüedades, antique shop
'antigüedad' also found in these entries:
Spanish:
veteranía
English:
antique
- antiquity
- inhabit
- senior
- seniority
- service
- date
* * *
antigüedad nf
1. [edad] antiquity
2. [veteranía] seniority;
un plus de antigüedad a seniority bonus;
un trabajador de veinte años de antigüedad a worker who has been with the company for twenty years
Comp
antigüedad laboral seniority [in a post]
3. Hist
la Antigüedad (clásica) (Classical) Antiquity
4. [objeto antiguo] antique;
antigüedades [tienda] antique shop
* * *
antigüedad
f
1 age
2 en el trabajo length of service, seniority
3
:
antigüedades pl antiques
* * *
antigüedad nf
1) : antiquity
2) : seniority
3) : age
con siglos de antigüedad: centuries-old
4) antigüedades nfpl
: antiques
* * *
antigüedad n
1. (edad)
es una ciudad de casi tres mil años de antigüedad it's a city which is almost three thousand years old
2. (época) ancient times
en la antigüedad in ancient times
3. (objeto) antique
una tienda de antigüedades an antique shop

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Antigüedad — Saltar a navegación, búsqueda El término antigüedad puede designar a: En general, la Edad Antigua, el período histórico transcurrido desde el descubrimiento de la escritura hasta el fin del Imperio Romano de Occidente; más precisamente, la… …   Wikipedia Español

  • antigüedad — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad de antiguo: Es imposible calcular la antigüedad del jarrón. 2. Área: historia Tiempo antiguo, en especial, la época antigua de Grecia y Roma: Este libro trata sobre las costumbres de la antigüedad… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • antigüedad — (Del lat. antiquĭtas, ātis, infl. por antigua). 1. f. Cualidad de antiguo. 2. Tiempo remoto. 3. Aquello que sucedió o se hizo en tiempo remoto. 4. Conjunto de personas que vivieron en tiempos remotos. Esto creía la antigüedad. 5. Antigüedad… …   Diccionario de la lengua española

  • Antigüedad — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de ser una cosa antigua, que existe desde hace mucho tiempo: ■ la antigüedad del manuscrito aún no ha sido determinada. SINÓNIMO vejez 2 HISTORIA Período de tiempo en el que se desarrolló la cultura clásica:… …   Enciclopedia Universal

  • antigüedad — {{#}}{{LM A02669}}{{〓}} {{SynA02716}} {{[}}antigüedad{{]}} ‹an·ti·güe·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Existencia desde hace mucho tiempo: • La antigüedad de este cuadro ronda en torno a los 300 años.{{○}} {{<}}2{{>}} Tiempo transcurrido desde… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • antigüedad — s f 1 Calidad o condición de antiguo: Este muro no resiste mucho peso por su misma antigüedad 2 Cantidad de tiempo que algo lleva de existir, hacerse o suceder, como la que tiene una persona en el mismo empleo: La cultura egipcia tiene más de… …   Español en México

  • Antigüedad — Infobox City official name = Antigüedad, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Castile and León | subdivision type2 …   Wikipedia

  • antigüedad — (f) (Básico) tiempos pasados que están muy alejados de la actualidad Ejemplos: Los primeros Juegos Olímpicos se celebraron en la antigüedad. Los relojes se usan desde la antigüedad. Colocaciones: antigüedad clásica …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • antigüedad — sustantivo femenino 1) antigualla (despectivo). Tanto antigüedad como antigualla se usan más en plural. 2) veteranía, experiencia. Por ejemplo: en la renovación de los contratos se tuvo en cuenta la antigüedad de los empleados. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Antiguedad — Original name in latin Antigedad Name in other language Antiguedad, Antigedad State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.94681 latitude 4.12058 altitude 844 Population 400 Date 2012 03 04 …   Cities with a population over 1000 database

  • antigüedad — f. Calidad de antiguo. Tiempo antiguo. Tiempo transcurrido desde que se empezó un empleo …   Diccionario Castellano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.